Navigation

Toutes les catégories

Voir les derniers articles

Le Web parle anglais à 27 %, 24 % en chinois et… 3 % en français

Il est intéressant de voir la part prise par chaque langue dans les contenus publiés sur Internet et d’étudier les évolutions au fil des années. C’est le quasi-reflet...

Il est intéressant de voir la part prise par chaque langue dans les contenus publiés sur Internet et d’étudier les évolutions au fil des années. C’est le quasi-reflet du dynamisme économique de chaque pays et de son importance dans le monde virtuel.

Sans surprise, l’anglais est aujourd’hui la langue la plus présente… histoire oblige ! La plupart des grands groupes d’envergure mondiale ont longtemps été originaires des États-Unis, favorisant la « colonisation » du web par la langue anglaise.

Mais la tendance s’inverse fortement et laisse la place aux pays en train de découvrir massivement Internet et d’investir une réelle énergie pour le monde numérique.

Ainsi en 11 ans, le chinois est passé de 9 % à 24 % pendant que l’anglais reculait de 39 % à 27 %. L’explication ne vient pas d’un recul du nombre de contenus en anglais mais de la production exponentielle de nouveaux contenus en langue chinoise ! Comblant dans un premier temps son retard, le chinois devrait prendre le leadership dans les 24 prochains mois. Cette tendance est d’ailleurs la même pour toutes les autres données propres au web (fréquentation, nombre de site, e-commerce…) : la Chine est en train de s’approprier tous les records !

Concernant le français, on note une certaine stabilité autour de 3 % depuis 11 ans pendant que la part de l’allemand était divisée en 2. A noter que le russe et l’arabe, inexistants en 2000, représentent 3 % chacun en 2011 !

L’avis de WebActus : Le web étant ouvert à tous et symbole de liberté, il est inévitable que les langues soient représentées à hauteur du poids de chaque population linguistique. Il faut donc s’attendre à une croissance soutenue du chinois mais aussi du russe et de l’arabe, qui ne devraient pas tarder à occuper la 3ème et 4ème place.

Restez en contact avec nous :

Afficher les commentaires (0)

Commentaires

Newsletter WebActus

Abonnez-vous pour recevoir notre sélection des meilleurs articles directement dans votre boîte mail.

Nous ne partagerons pas votre adresse e-mail.

Articles similaires

Webmarketing

LTSE : une bourse américaine dédiée aux startups sera lancée d’ici fin 2019 dans la Silicon Valley

La SEC, l’autorité de régulation des marchés financiers aux États-Unis, a approuvé la création d’une bourse pensée...

Publié le par Thomas Coeffe
Webmarketing

6 astuces pour réduire le coût de vos traductions

Les coûts de traduction peuvent être réduits en planifiant à l’avance et en gardant à l’esprit le coût des services de...

Publié le par Guillaume