La procédure d’installation ci-après est faite pour une installation du Symantec Backup Agent 11d.7170 sur une Debian Lenny :

1. Commencer par récupérer les sources sur le cd dans cdimg/pkgs/Linux et les uploader sur votre serveur
2. Extraire ensuite les deux tar.gz qui vont vous donner deux RPM
3. Bien-sûr Debian ne comprends pas les RPM, il faut donc le transformer en .deb grâce à l’utilitaire Alien
4. Installer les deux .deb générés
5. Vérifier que la librairie libstdc++5 est correctement installé
6. Créer ensuite le script de démarrage de l’application :  ln -s /opt/VRTSralus/bin/VRTSralus.init /etc/init.d/
7. Ajouter ensuite le groupe beoper et l’utilisateur root à ce nouveau groupe

Voilà vous savez tout. N’hésitez pas à laisser un commentaire si vous êtes bloqué dans l’installation.

Source : therowes